Connecting Filipinos and Japanese. フィリピン人の日本での雇用についてです。フィリピン人を雇用するプロセスとして、現地における求人活動、面接、雇用契約の登録手続きなどがあります。ここではこれらをリクルートメント手続きと仮に呼びます。このリクルートメント手続きは、日本に就業させるケース、フィリピン国内で就業させるケースいずれの場合でも必ず通らなければならないものです。

Recruitment agencies and placement firms arrange migrant workers’ travel and employment, however, not all of these agencies and firms operate within the law.1 The trafficking process, originating in the Philippines, has been ‘very creative’. TraffickedFilipinos include those who were ‘legitimately’ recruited, promised high-paying jobs, but ended up as prostitutes for sex. Those who left as tourists and ended up as domestic helpers, exotic dancers, or bar girls; women who were willing or coerced victims of the mail-order bride trade.